Musíte se naučit pracovat s tím, co máte, paní Peabodyová.
Morate nauèiti da radite sa onim što imate, gðice Pibodi.
Musíte se naučit chovat jako vévodkyně.
Треба да научиш да се понашаш као војвоткиња.
No tak, pane Bonde, musíte se naučit být absolutně klidný, než vás přijmeme nazpět do kultivované společnosti.
Sad, g. Bonde, morate nauèiti da budete apsolutno mirni pre nego vas prihvatimo u civilizovano društvo.
Musíte se naučit, Mahoney, že mě... nikdo... nebude... ojebávat.
Научићеш, Махони, да се нико... нико... не зеза... са мном.
Jestli si chcete zdokonalit své telepatické schopnosti, musíte se naučit ovládat emocionální výbuchy.
Ako kaniš izoštriti telepatske sposobnosti, moraš obuzdati te emocionalne ispade.
Musíte se naučit spoustu replik tak rychle, že to chce chvilku, abyste si vzpomněli na další.
To je kad imaš tako mnogo teksta da nauèiš za kratko vreme Nekad ti treba vremena da se setiš šta treba da kažeš.
Musíte se naučit jeho sonátu pro violoncello.
Moraæeš da nauèiš svirati njegovu sonatu za èelo.
Musím se naučit španělsky říct: "Musíte se naučit anglicky."
Morat æu na španjolskom znati reæi, Moraš uèiti engleski.
Musíte se naučit chovat se k druhým tak, jak chcete, aby se chovali oni k vám.
Moraš da uèiš od ostalih kao što i oni moraju od tebe.
Musíte se naučit krýt před střelbou nepřítele.
Od velike je važnosti da nauèite da izbegavate neprijateljsku paljbu.
Musíte se naučit respektovat v životě zkušenější, nebo nikam nedojdete.
Moraš da nauèiš kako da poštuješ nadreðene ili ništa neæeš postiæi u životu.
Nemůžete na věcech tak lpět, musíte se naučit se s nimi rozloučit.
Човече, не везуј се толико за ствари.
Pokud chcete bojovat proti Síle, musíte se naučit vidět to, co vidět nelze.
U cilju borbe protiv sile, morate vidjeti ono šta se ne vidi
Musíte se naučit dělit, protože to sestry dělají.
Da nauèite da delite, to sestre rade.
Musíte se naučit, jak se postarat o menší a slabší než jste vy.
Morate da nauèite da brinete o manjim i slabijim od sebe.
Musíte se naučit prvních šest částí.
Vi æete biti u prvih pet sekcija.
Musíte se naučit chránit své emoce pokud chcete zabránit tomu, aby věci zákona... a lásky vás nezničily.
Morate da nauèite da štitite svoja oseæanja, ako želite da spreèite da vas i zakon i ljubav ne unište.
Musíte se naučit být bystrá vůči všemu bizarnímu, neobvyklému, co v daném případě nemá co dělat.
Moraš se uvježbati da primjeæuješ bizarne i neobiène detalje koji ne pripadaju mjestu zloèina.
Musíte se naučit užívat si být tím návštěvníkem uvnitř svého těla.
Naèin na koji se nosiš sa ovim je da uèiš da uživaš u tome da si prolaznik u sopstvenom telu.
To jo, musíte se naučit myslet jako jelen.
Moraš nauèiti da razmišljaš kao srndaæ.
Když vás něco srazí, musíte se naučit vstát.
Kad te nešto obori, moraš nauèiti da ustaneš.
Musíte se naučit jezdit... předtím než chodit.
Moraš nauèiti da se kotrljaš, pre nego što prohodaš.
Chcete-li být prezidentem, musíte se naučit lhát mnohem lépe.
Moraš nauèiti bolje lagati ako želiš biti predsednik.
A pokud zůstanete v týmu, musíte se naučit fungovat jako součást jednotky.
Ako želiš da ostaneš u timu, moraš da nauèiš da budeš deo celine.
Máme možnost léčit pacienta, který je při vzhůru, pacient, který je vzhůru a při vědomí a mluví s lékařem. Musíte se naučit pár triků s magnetickou resonancí jak to dělat za chodu.
Izazov u ovoj proceduri je u tome što pacijent diše i budan je- u svim našim tretmanima su pacijenti budni i svesni i pričaju sa lekarom-- izazov je u tome da MR treba podučiti nekim trikovima kako sve to uraditi u stvarnom vremenu.
Musíte se naučit, jak přimět tyto lidi přijít a mluvit s vámi.
Morate da naučite kako da ti ljudi dođu do vas i pričaju sa vama.
Abyste se stali hrdinou, musíte se naučit být odlišní, protože vždy budete stát proti skupinové konformitě.
Да бисте били херој морате да научите да будете другачији, јер увек идете против конформизма у групи.
Protože pokud chcete být jako autista společenský, musíte se naučit společenským dovednostem,
Stvar u vezi sa autizmom je, morala sam da naučim socijalne veštine kao što je gluma.
4.2936220169067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morate nauèiti da radite sa onim što imate, gðice Pibodi. 